Margarita, With a Straw's is admirable in its handling of its protagonist and cerebral palsy, says Paloma Sharma.